Helix · Episode 2x12 'The Ascendant'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While Kyle and Jordan try to escape the island as the followers hunt them, Walker and Alan search for the Mother Tree so that Walker can halt ILARIA's deadly plan.
German (Deutsch)
Während Kyle Sommer (Matt Long) und Dr. Sarah Jordan (Jordan Hayes) versuchen, von der Insel zu fliehen, werden sie von ihren Verfolgern gejagt. Dr. Sarah Walker (Kyra Zagorsky) und Dr. Alan Farragut (Bill Campbell) suchen derweil weiterhin nach dem „Mutterbaum“, um den tödlichen Plan von ILARIA zu vereiteln.
French (Français)
Pendant que Kyle et Jordan tentent de s'échapper de l'île, poursuivis par des chasseurs, Walker et Alan recherchent la souche de l'arbre mère pour que Walker puisse mettre fin au plan meurtrier d'Ilaria...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Dr. Alan Farragut | Billy Campbell |
| Daniel Aerov | Meegwun Fairbrother |
| Dr. Sarah Jordan | Jordan Hayes |
| Major Sergio Balleseros | Mark Ghanimé |
| Dr. Peter Farragut | Neil Napier |
| Dr. Julia Walker | Kyra Zagorsky |
| Brother Michael | Steven Weber |
| Dr. Kyle Sommer | Matt Long |
| Leila Weisner | Cristina Rosato |
| Dr. Hiroshi Hataki | Hiroyuki Sanada |
| Sister Anne | Severn Thompson |
| Sister Amy | Alison Louder |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sister Olivia | Sarah Booth |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Jeff Renfroe |
| Writing | Writer | Javier Grillo-Marxuach |